Question

Is the word "co-worker" hyphenated or not?

Answer 1

It's hyphenated.

Explanation:

Consider the alternatives: Coworker (which, if the word existed, might describe a ranch hand in Oklahoma) or co worker (there is no such word as "co"). "Co-worker" is the only practical alternative, and it is hyphenated.