How is the partial pressure of a component gas proportional to the percentage composition (by molar quantity) to the gaseous mixture?
The partial pressure of each gas is proportional to the given percentage.
Given the Ideal Gas equation,
You have the percentage composition of the gas, and you simply multiply
See here for another example.