We use the buffer equation such that,
#pH=pK_a+log_10{[[""^(-)OAc]]/[[HOAc]]}#
But of course, we have to calculate #[""^(-)OAc]# and #[HOAc]#. The volume of the solution is clearly #150*mL#.
#"Moles of NaOH"-=(50.0xx10^-3Lxx0.220*mol*L^-1)=0.011*mol.#
#"Moles of HOAc"-=(100.0xx10^-3Lxx0.150*mol*L^-1)=0.015*mol.#
And since #NaOH# reacts quantitatively with #HOAc#, we have a solution that is nominally,
#[HOAc]=((0.015-0.011)*mol)/(150xx10^-3L)=0.0267*mol*L^-1#
And #[""^(-)OAc]=(0.011*mol)/(150xx10^-3L)=0.0733*mol*L^-1#
And so we fill in the dots; the #pH# should be elevated from the #pK_a# (which I happen to know is #4.76#; these data really should have been supplied with the question!).
#pH=4.76+log_10{(0.0733*mol*L^-1)/(0.0267*mol*L^-1)}#
#=4.76+0.439=5.20#.