Nitric acid has at least two different reactions with silver, depending on its concentration.
If your concentration of nitric acid is high, it will react with silver accordingly:
If the concentration of nitric acid is low, then this reaction will take place:
And if you noticed a yellow or brown gas being released, that's the nitrogen dioxide.
The white powder could be either copper or silver nitrate, as both are white solids.