What instruments are used to measure electromagnetic waves?
Radio, microwave, infrared, visible telescopes.
Electromagnetic waves are a very broad spectrum. The devices used to measure them are designed to respond in some way to their presence (detection). These are usually various forms of antennae for radio and microwaves, and optics/CCD for infrared and visible light.