It's just a hyperbole used for overdramatics.
People use the word "literally" figuratively in order to make a point. By saying, "I literally washed a thousand dishes!" What you're trying to imply is, "I literally washed a ridiculous amount of dishes". You know?