How did the influx of new immigrants from Germany and Ireland affect circumstances in the American workplace?