Is the solution of sqrt(x-3)+sqrt(x)=3 extraneous?

No. The solution $x = 4$ is not extraneous.
$\sqrt{\left(4\right) - 3} + \sqrt{4} = \sqrt{1} + 2 = 1 + 2 = 3$ The solution is correct.