How do you add #sqrt(2/3) + sqrt(4/3)#?
The result is
As you can see, doing this hardwork is meaningless. Root operator is prior to the addition. The result is more complex than the question. So we can easily tell that the question is already in the simplest form