Specifically, what do we mean when we say that a scientific hypothesis must be testable?
This is a testable proposition. To disprove the proposition, we would need to find a cow that did not eat grass. And in fact we can do this. A new-born calf drinks its mother's milk, so in this instance we can dispense with the blanket proposition.
Which is the testable proposition of the hypotheses: