What is an example of personification for the color red; one that describes love or happiness?
Both, if it’s the color red feeling those emotions. If not, it’s not personification
Feeling love towards something or feeling happy are both things that people feel, making them both ways of adding personification to something. You just have to make sure that in whatever your writing, it’s the color feeling those emotions, otherwise it’s not personification.