What language became the major language of the Byzantine Empire?