Question

Is it correct to put brackets inside of brackets in a sentence? For example: (writing (here))

Answer 1

Those are parentheses, not brackets.
(You can have a statement in parentheses [and then put brackets if you would like to put a parenthetical statement inside a parenthetical statement]).