#I=intx^3/(x^8+1)dx=int1/((color(blue)(x^4))^2+1)*color(brown)(x^3dx)#
Subst. #color(blue)(x^4=u)=>4x^3dx=du=>color(brown)(x^3dx=1/4du)#
#:.x=0=>u=0^4=0 and x=1=>u=1^4=1#
So,
#I=int_0^1 1/(u^2+1)*1/4du#
#=1/4color(red)(int_0^1 1/(u^2+1)du)#
#=1/4[color(red)(tan^-1u)]_0^1#
#=1/4[tan^-1 (1)-tan^-1 (0)]#
#=1/4[pi/4-0]#
#=pi/16#
Note :
#color(red)(int1/(x^2+a^2)dx=1/atan^-1(x/a)+c#
#color(red)(int1/(x^2+1)dx=tan^-1(x)+c,# for , #a=1#