Is the relationship between temperature and volume directly or inversely proportional?