You get a solution of toluene in pentene (or of pentene in toluene).
Both molecules contain only C-H bonds.
C-H bonds are nonpolar, so toluene and pentene are nonpolar.
The only intermolecular forces are London dispersion forces.
Like dissolves like.
You get a solution of the two liquids.