How do we detect other galaxies?