Which particles are moving faster, the particles in a mug of hot cocoa or the particles in a glass of cold chocolate milk?