It may be a mythology. See explanation.
If you are looking for a single word to describe a set of myths and legends usually connected with a particular nation, then you probably are looking for the word mythology.
Example sentences could be:
Zeus and Hera are the main characters in Greek mythology.
According to Nordic mythology souls of dead warriors meet in Valhalla.