Does this mean that SO2 grabs an Oxygen out of every second OH(-) group present in the solution?
Probably not. It means that the sulfur oxides are the acid anhydrides of common acids.
So what is an acid anhydride? It is the acid LESS the elements of water,