For what value(s) of b would the equation 3(x + b) = 3x have a solution?

The only value would be $b = 0$
We can divide both sides of the equation by $3$:
$\cancel{3} \left(x + b\right) = \cancel{3} x$