How do I know whether I should use the infinitive or conjugated form of a word?
The conjugated form of a word changes with the tense and subject of the word.
If the word is "run".
If the subject is he then you would write he runs. But if the subject is I you would say I run. They would be they run You becomes you run.
Note this is in the present tense.