Are chair flip and ring flip the same thing for cyclohexanes?